Can I refinance?

Yes, but approval is needed. There is a list of banks that are familiar with the process of refinancing for affordable homes at MassHousing:

https://www.masshousing.com/home-ownership/homebuyers/lenders